Практична інформація для українських біженців, які в’їжджають до Туреччини

Практичний посібник для українських біженців, які в’їжджають до Естонії

Є безкоштовні автобуси від польсько-українського кордону до Естонії. За додатковою інформацією звертайтесь до центру в Польщі: КПП Шегині-Медіка (гаряча лінія): +372 5908 6965

Невідкладна медична допомога надається всім особам, які перебувають в Естонії, якщо у них є серйозні проблеми зі здоров’ям або проблеми, які загрожують життю. Консультаційна лінія сімейного лікаря 1220 (або +372 634 6630, якщо дзвоните з-за кордону) пропонує медичні консультації англійською та російською мовами. У разі потреби людину буде направлено на лінію екстреної допомоги 112.

Базову медичну допомогу надають у центрі прийому біженців України, створеному в Таллінні:

Крім того, приватні ініціативи на кшталт Viveo Health пропонують свої послуги українцям:

Телефонна лінія психосоціальної кризи Управління соціального страхування, 116 006 (+372 6147 393 при дзвінку з іноземного номера). Безкоштовна психологічна підтримка онлайн та офлайн: email to psychelp.est@gmail.com або заповніть форму:

Замісна терапія на основі метадону є безкоштовною для всіх пацієнтів, у тому числі без медичного страхування. Замісна терапія на основі бупренорфіну (субутекс, субоксон) є платною послугою.

АРВ-терапія та АРВ-препарати є безкоштовними для жителів Естонії, незалежно від наявності у них медичного страхування. Люди потребують підтвердження їх ВІЛ-позитивного статусу, щоб отримати АРВ-препарати.

Практичний посібник для українських біженців, які в’їжджають до Молдови

Бєльці та Північна Молдова:

Люди, які вживають наркотики (у першу чергу жінки та діти), люди, які живуть з ВІЛ, секс-працівники, які потребують послуг тимчасового притулку, можуть зв’язатися з Союзом справедливості та здоров’я за телефоном +373 79833133 або +373 79571441.

Кишинів та Центральний регіон:

Позитивна Ініціатива тел.: +373 22009974 або +373 79707703

Кишинів

ЛГБТКІ можуть звернутися до Інформаційного центру „GENDERDOC-M” який здає квартири чи кімнати для біженців. Гаряча лінія +373 60491200 (Telegram, WhatsApp, Signal, Viber)

Інформацію про медичне страхування можна знайти тут: www.cnam.md або за телефоном гарячої лінії 0 800 99999

Ocnita, Otaci, Donduseni, Briceni (North): O.A. ”Tinerele femei Cernoleuca”. Phone +373 25125116; +373 69688853

Balti, Falesti, Ungheni, Edinet: O.A. “Union for Justice and Health”, tel: +373 79833133, +373 23192551

Orhei: O.A. ”Center “Adolescentul”, tel.: +373 23522333

Chisinau: -O.A. “Positive Initiative”, tel: +373 22009974, +373 79707703

-O.A. ”AFI – Act for Involvement”, tel.: +373 22600490

-O.A. ”Pentru Prezent și Viitor”, tel.: +373 22921240

-O.A. “Information Center “GENDERDOK-M”, tel.: +373 60491200 (Telegram, WhatsApp, Signal, Viber)

Cahul: O.A. ”Pas cu Pas regiunea Sud”, tel.: +373 29984283

Rybnitsa: O.O. “Center for social support “Trinity”, Rybnitsa, st. Mayakovskogo d. 52, tel.: +373 55540133 triniti.md@gmail.com

Tiraspol: N.P. “Alliance of public health”, Tiraspol, st. Trade unions, 47; tel.: +373 77988839; +373 77988837 alians.zdorovia@gmail.com

Benders: O.O. “Bender city society

Метадон і бупренорфін доступні в Молдові.

Для отримання ЗПТ вам знадобиться: будь-який ідентифікатор i cертифікат або бланк виписки лікаря-нарколога.

Українці можуть зв’язатися:

Chisinau (Centre), Narcological Hospital Petru Rareș 32 street, doctor Lilia Fiodorova, tel: +373 22 293684, ONG support +373 22009974, +373 79707703

Balti (North), Balti Hospital, Decebal, 101 street, doctor Eduard Ninescu,

tel: +373 231 34986, NGO support +373 79833133 (Union for Equity and Health)

Comrat (South), Health Center, Victoriei 44 street, doctor Ion Vieru, tel: +373 29823379

Центр для ЛЖВ, Chisinau, Melestiu 20/M street, tel.: +373 22809290

e-mail: csrcentru@mail.ru

Центр для ЛЖВ, Balti, Pobedy 7-A street, tel: +373 23136920

e-mail: csrnord@gmail.com

Центр для ЛЖВ, Comrat, Lenin 19 street, tel.: +373 29823215

e-mail: csrsud@mail.ru

Информация о цифровой безопасности

Материал подготовлен с использованием оригинальных видео и текста доступных по ссылкам:  https://www.youtube.com/watch?v=QLACSL_eyukhttps://mailchi.mp/getkit.news/readnews

Цифровая безопасность - или как защитить себя и свои данные в Интернете?

Активисты, правозащитники и организации гражданского общества подвергаются риску нарушения их права на информацию и свободу слова. В этом разделе вы найдете практические советы о том, как защитить свою цифровую информацию.

    • Что я хочу защитить?

    (Если я хочу защитить, к примеру, сканы документов, а не коммуникацию, то рекомендация использовать Signal будет не релевантной)

    • Где это находится?

    (На компьютере, в офисе, дома, в каком мессенджере, на какой платформе)

    • Кто имеет доступ?

    (Общие компьютеры, папки, каталоги, следует конкретизировать, что важно и что может случиться. Ответ субъективный)

    • Что с этим может случиться?

    (Случаи фишингов или попытки взлома аккаунтов…)

    • Какие будут последствия для МЕНЯ?

Если у вас есть высокие риски

  • Обратитесь за помощью к коллегам, донорам, сообществу, организациям
  • Запросите аудит или оценку вашей защищенности от рисков
  • Мессенджеры лучше смс
  • Уникальные пароли на важный аккаунтах
  • Двухфакторная аутентификация на важных аккаунтах
  • Учиться узнавать фишинг
  • Резервные копии важной информации
  • Шифрование и блокировка устройств
  • Обновлять все программы
  • Удалять программы, которыми не пользуетесь
  • Злоумышленник узнал ваш пароль со взломанного сайта и пробует с этим паролем войти в Facebook
  • Фишинг – на поддельном сайте вас просят ввести свой пароль или код двухэтапной аутентификации
  • В вашем аккаунте указана почта для «мусора», злоумышленник получил к ней доступ и пытается сбросить пароли на другие ваши аккаунты

Проверьте ваш мейл на https://haveibeenpwned.com/

Фишинг – это рассылка злоумышленниками вредоносных электронных писем с целью обмануть людей и заставить их поддаться на мошенничество. Часто цель состоит в том, чтобы заставить пользователей раскрыть финансовую информацию, учетные данные системы или другие конфиденциальные данные.

Как выглядит фишинговое письмо?

Перекидывает на страницу, которая выглядит идентичной странице Google для получения вашего пароля:

Пример фальшивых целевых страниц:

  • Сохранить файл, но НЕ открывать
  • Открыть сайт com
  • Загрузить файл на проверку
  • Посмотреть результаты проверки антивирусами
  • Аккаунт зарегистрирован на доверенную почту
  • Используйте уникальные пароли на важных аккаунтах
  • Настроена двухэтапная аутентификация (смс/генератор/резервные коды)
  • Аккаунт используется только на ваших устройствах
  • Настроены способы восстановления доступа к аккаунту или вы надежно сохраняете пароль
  • По мобильному ничего секретного не говорить
  • В смс ничего секретного не писать
  • Безопаснее разговаривать через Интернет
  • Facebook Messenger, Telegram, Skype
  • WhatsApp, Signal, Telegram secret chat
  • Защищать устройства

  • Поломка, кража, потеря устройства и потеря информации
  • Заражение вирусом и слив – потеря информации
  • Изъятие и последующий доступ к информации
  • Использование легальных ОС и программ
  • Регулярные обновления программ
  • Резервное копирование важных данных
  • Разделение аккаунтов в Windows или MacOS
  • Блокировка с паролем
  • Если нужна защита от изъятия и доступа к данным – зашифровать
  • Последние версии Android OS или iOS
  • Регулярные обновления программ
  • Резервное копирование важных данных
  • Экран блокируется с помощью пароля /пин-кода/био-метрик
  • Скрытые содержания сообщений на заблокированном устройстве
  • Если нужна защита от изъятия и доступа к данным – зашифровать
  • Никому не давать телефон в руки

8 простых принципов, соблюдение которых поможет вам отличить правду от фейка

  1. Главный принцип — полное недоверие всем источникам. Выберите один источник с прозрачной информационной политикой и хорошей новостной службой, которому вы действительно доверяете.
  2. Теперь расширьте список источников, руководствуясь, как и в главном принципе, в первую очередь здравым смыслом и используя следующие советы: 
    • коллектив — лучше, чем один человек
    • лучше независимый коллектив, чью работу оплачивают читатели
    • выраженная антивоенная позиция
  3. Выберите минимум два до максимум пяти источников, учитывая время появления издания (к недавно созданному и неизвестному вас следует отнестись настороженно), а также были ли и если да, то какие последние кадровые перестановки в выбранных вами изданиях.
  4. Игнорируйте официальные источники, СМИ с госучастием. К примеру, требование Роскомнадзора при освещении войны использовать только информацию из российских официальных источников является де-факто военной цензурой.
  5. Когда дело касается инфраструктуры, читайте первоисточники. Об отмене рейсов следует брать информацию с сайта аэропорта, о вливании Центробанком денег в экономику – из пресс-релиза ЦБ и т. д.
  6. Не поддавайтесь эмоциям и сохраняйте хладнокровие. Старайтесь избегать новостей с оценочными суждениями авторов («их подлые шпионы», «наши бравые разведчики» и др.).
  7. Социальные сети и мессенджеры — ненадежны. Особенно в военное время активизируются тролли, которым спускаются контент-планы, о чем и как писать, организуются скоординированные кампании по распространению вранья. Следует игнорировать не только сообщения в вашей ленте, но и в комментариях под вашими постами.
  8. Не бойтесь что-то пропустить. Придерживаясь описанной выше информационной диеты, у вас появится время для позитивного творчества, креатива, размышлений.

 

Практична інформація для українських біженців, які в’їжджають до Словаччини

Інформацію про те, як в’їхати до Словаччини англійською та українською мовами, можна знайти тут:

Міністерство внутрішніх справ створило інформаційні лінії для україномовних людей. Лінії також доступні з України і служать для інформування громадян України.

+421 513 816 111; +421 259 765 111

Перевезення з кордонів координується поліцією або НУО.

У Словаччині проїзд потягом для українців безкоштовний, вартість одного місця (1 євро) оплачується. Також автобусне сполучення для українців у Братиславі є безкоштовним.

Охорона здоров’я громадян, які постраждали внаслідок війни в Україні, надаватиметься за їх статусом:

Якщо Словаччина є транзитною країною, ви повинні повністю оплатити всю надану медичну допомогу.

Якщо ви отримаєте статус тимчасового притулку, ви матимете право на невідкладну медичну допомогу.

Якщо у вас позитивний результат тесту на COVID-19, ви отримаєте всі необхідні обстеження та догляд. Якщо у вас немає страховки, виплата буде здійснюватися з державного бюджету.

Більше інформації тут:

Інформацію про те, де українці можуть отримати їжу та одяг, можна знайти тут:

В Словаччині метадон доступний як препарат ЗПТ.

Після отримання статусу біженця, будь ласка, зверніться за допомогою до Odyseus (www.ozodyseus.sk; jasekova@ozodyseus.sk , +421 908503020 , +421 908786706) для встановлення зв’язку з надавачами ЗПТ. Будь ласка, зауважте, що HOTSPOTS з медичним персоналом діє на кордонах, де ваша потреба у специфічному лікуванні може бути зареєстрована та вам буде надано подальшу інформацію.

ЗПТ працює без проблем для людей, що мають статус тамчасового біженця. Одісей може надати соціальну допомогу та переклад у клініці. Наша контактна інформація знаходиться в листівці в папці.

ЗПТ надається переважно в Братиславі, Банській Бистриці та Кошице. У різних містах небагато психіатрів призначають ЗПТ.

Адреси, де можна отримати допомогу з ЗПТ:

  1. Cesta k nemocnici č. 55, 974 01 Banská Bystrica
  2. Hraničná 2, P.O.BOX 51, 827 99 Bratislava
  3. Skladná 2, 041 90 Košice 

Після отримання статусу біженця, будь ласка, зверніться за допомогою до Odyseus (www.ozodyseus.sk; jasekova@ozodyseus.sk , +421 908503020 , +421 908786706) для встановлення зв’язку з надавачами АРТ. Будь ласка, зауважте, що HOTSPOTS з медичним персоналом діє на кордонах, де ваша потреба у специфічному лікування може бути зареєстрована та вам буде надано подальшу інформацію.

Видача АРТ працює без проблем для людей, що мають статус тримчового біженця. Одісей може надати соціальну допомогу та переклад у клініці. Наша контактна інформація знаходиться в листівці в папці.

У Братиславі проблемою може бути період очікування через брак лікарів.

Лікування проводиться в інфікційних клініках у Братиславі, Нітрі, Банській Бистриці, Мартіні та Кошице.

Сайт з усією інформацією для людей з україни, що втекають до Словачини:

Міністерство внутрішніх справ створило інформаційні лінії, які також доступні для дзвітнків з территорії Україні.

+421 513 816 111

+421 259 765 111

Практичний посібник для українських біженців, які в’їжджають до Польщі

Усі українсько-польські прикордонні переходи працюють. Для в’їзду в Польщу потрібен паспорт або будь-який інший документ, що посвідчує особу, наприклад, українська ID-карта. Неповнолітні до 16 років, які не мають таких документів, повинні мати при собі свідоцтво про народження.

Актуальну інформацію українською мовою про перетин кордону можна знайти на веб-сторінці Homo Faber (НУО у Любліні):

Або за посиланням:

На кожному прикордонному переході є пункти реєстрації біженців. Звідти ходять автобуси в різні місця Польщі, а також водії-добровольці пропонують поїздки на своїх автомобілях.

PKP Intercity дозволила громадянам України безкоштовно проїжджати потягом на підставі документа, що підтверджує громадянство. Безкоштовні квитки з бронюванням місця для громадян України необхідно отримати в касах на вокзалах. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зв’яжіться з відділом обслуговування клієнтів, надіславши повідомлення на електронну адресу contact@polistrains.eu або за телефоном +48 123523658.

Більше інформації можна знайти тут:

Інформація про проживання може бути надана в пункті прийому на кордоні. Також ви можете знайти більше інформації тут:

Шелтери

Притулки, матеріальне забезпечення, робота

Асоціація Lambda Warsaw (орієнтована на ЛГБТКІ+-спільноти) ініціювала початок роботи центру підтримки громадян, які тікають з України, де, серед інших форм підтримки, таких як психологічні та юридичні консультації українською мовою, надають допомогу в організації житла для ЛГБТКІ+ осіб:

Усі українці можуть отримати доступ до всієї системи охорони здоров’я Польщі на тих самих підставах, що й поляки, використовуючи лише український паспорт чи інший документ, що посвідчує особу.

Grupa Granica збирає інформацію про систему охорони здоров’я в Польщі:

Інформація про те, де отримати їжу та одяг, є на всіх прикордонних переходах. Також більше інформації можна отримати в наступних організаціях:

Найкраще перевірити офіційну веб-сторінку міста/міста, куди приходять люди. У Варшаві, наприклад, це буде:

  • Польська національна асоціація психологів створює базу даних психологів, які бажають допомогти людям з України. Для отримання додаткової інформації відвідайте: https://ehps.net/poland/
  • Psycholodzy i Psycholożki dla Ukraińców | Психологи для України Facebook група: https://www.facebook.com/groups/828841698514895

Лямбда для ЛГБТКІ+ осіб:

Fundacja Ocalenie: 

Polskie Forum Migracyjne – Польський форум з питань міграції – психологічна підтримка, кризові втручання, телефонна лінія – українською та російською мовами:

По телефону, WhatsApp, Viber.

Національний центр протидії залежності оголосив про створення Гарячої лінії для людей з України:

безкоштовний: 800 11 08 11

оплачується згідно з тарифом оператора: +48 222907000 (працюватиме щодня з 16.00 до 21.00).

У Польщі для лікування ЗПТ доступні бупренорфін і метадон. Список програм ЗПТ можна знайти тут:

Для включення до замісної терапії людям потрібен номер PESEL. Якщо людина має медичну карту лікування в Україні – лікування може бути здійснено одразу. Однак наявність документів не є обов’язковою умовою для вступу на терапію.

Зустріч з психіатром має бути запланована заздалегідь.

Деякі програми мають обмежену кількість місць і чергу (час очікування – кілька місяців). Це стосується програм у Познані, Зеленій Гурі та Костшині.

Для отримання АРТ у Польщі українцям потрібно буде надати посвідчення особи.

Практичний посібник для українських біженців, які в’їжджають до Литви

Інформацію українською про те, як в’їхати в Литву, можна знайти тут:

Або зверніться до Міграційного Управління за телефоном +370 52717112 або email info@migracija.gov.lt

Перевезення від кордонів організовує Міністерство транспорту та зв’язку.

Будь ласка, звертайтеся за телефоном +370 52393999, або електронною поштою: logistikaua@sumin.lt

Українці, які можуть надати посвідчення особи, можуть безкоштовно подорожувати потягом у Литві. Більше інформації за посиланням:

Знайти безкоштовне житло в Литві:

Українцям гарантується невідкладна медична допомога, допологова допомога, супровід пологів та інші необхідні медичні послуги I, II та III рівня, які, якщо їх не надати, можуть призвести до погіршення здоров’я та потреби невідкладної медичної допомоги.

Зв’язатися з Фондом медичного страхування можна за електронною поштою: info@vlk.lt

або за телефоном +370 52322222.

Також для всіх українських біженців доступна безкоштовна вакцинація від Covid-19. Реєстрація: +370 66011808.

Їжа може бути надана Maisto bankas. Більше інформації можна знайти тут:

Мальтійский Орден також пропонує їжу та одяг для українців.

Більше інформації можна знайти за телефоном +370 60023220 або тут:

Карітас Вільнюської архієпархії (гуманітарна допомога): Kalvarijų str. 39, Vilnius, ph. +370 67324225, e-mail: kulturunamai@vilnius.caritas.lt

Організації зменшення шкоди, що надають послуги у Литві:

  • Demetra (ВІЛ-тестування та зниження шкоди),

Адреса: Vilnius, Kauno g. 6, demetra@demetra.lt; +370 68710655

  • Фундація підтримки “RIGRA” може надати інформацію щодо лікування ВІЛ, зменшення шкоди та сервісів ЗПТ.

Адреса: Kaunas, Partizanų st. 5, fondas.rigra@gmail.com +370 68717462, +370 67593566

Реєстрація у клініку ЗПТ: +370 52137274

Безкоштовна психологічна підтримка для українців:

  • Будь ласка, телефонуйте: +370 52711244 або
  • відвідайте www.manodaktaras.lt для безкоштовного відео-дзвінка.

Литовський Червоний Хрест пропонує гуманітарну допомогу, інформацію, а також відновлення родинних зв’язків.

Адреса: Juozapavičiaus st. 10A, Vilnius, ph. +370 52127322, e-mail info@redcross.lt, www.redcross.lt

Для отримання ЗПТ для українців, будь ласка, зверніться до Центру адиктивних розладів.

Контактна особа – ausra.sirvinskiene@rplc або emilis.subata@rplc.lt; +370 52137274

Метадон та бупренорфін громадянам України компенсує держава.

Для допомоги у доступі до АРТ, будь ласка, звертайтеся:

  • Demetra. Адреса: Vilnius, Kauno g. 6, demetra@demetra.lt; +370 687 10655
  • Фундація підтримки “RIGRA”. Адреса: Kaunas, Partizanų st. 5, rigra@gmail.com +370 68717462, +370 67593566

Заявления, рекомендации и другие документы

Позиция Евразийской ассоциации снижения вреда по отношению к войне России против Украины

Евразийская ассоциация снижения вреда осуждает войну России против Украины

Ценности Евразийской ассоциации снижения вреда (ЕАСВ), наша миссия и вся наша работа основаны на уважении к человеческой жизни, обеспечении прав и свобод, здоровья и благополучия людей.

Мы считаем действия Российской Федерации на территории Украины геноцидом народа Украины и грубейшим нарушением международного гуманитарного права и прав человека. Мы осуждаем и выступаем против акта агрессии и вторжения России в суверенное государство Украина в нарушение международного права.

Мы прилагаем все усилия, чтобы поддержать украинцев, в первую очередь, из числа представителей ключевых групп населения, затронутых ВИЧ, ТБ, включая  людей, употребляющих наркотики, ставших жертвами этой войны и геноцида.

В связи с вышеизложенным, мы прекращаем любое партнерство с организациями или людьми, которые не поддерживают позицию ЕАСВ по вопросу российской агрессии против Украины. Данная позиция, по умолчанию, является позицией всех членов ЕАСВ.

 

 

Open letter from civil society and community networks on WHO health response to the war of Russia against Ukraine

Regional and global public health professionals and community and civil society activists call on WHO to make a strong statement on Ukraine, with clear public health messaging and a bold plan to support people in need and mitigate human suffering that will come with the escalation of the Russian military activities in the Eastern part of Ukraine and Donbas region in particular!

Download open letter here

 

Operational public health considerations for the prevention and control of infectious diseases in the context of Russia’s aggression towards Ukraine

This document aims to provide operational guidance for the prevention and control of infectious diseases in the context of mass exodus of displaced people from Ukraine. It is important to note, however, that these are just few of the risks to the health and well-being of the displaced people, and that the measures described in this document should be part of a more generalised health measures, including diagnosis and treatment of chronic disease and mental and psychosocial health.
Download the document here

 

Global Call for Solidarity with People who Use Drugs in Ukraine

 

The International Network of People who Use Drugs (INPUD) stands in solidarity with the Ukranian Network of People who Use Drugs (PUD.UA/VOLNA), the Ukranian Network of Women who Use Drugs (UNWUD/VONA) and all Ukrainian peers, colleagues, and friends against the invasion of their country by Putin’s regime. This is a clear, unequivocal act of aggression against a sovereign country and its’ people that is also against the will of many Russian people, who are vocalising their dissent, despite personal risk.
Download PDF version of the call here

 

Psychological first aid for Ukrainian people

The Pompidou Group, together with leading European psycho-trauma experts, has developed recommendations on how people can better interact and communicate with persons who have experienced a crisis or difficult life event. The recommendations were developed at the request of the Ukrainian Ministry of Interior and in light of the traumatic situations experienced by the Ukrainian population due to the ongoing Russian hostilities in Ukraine.
Download PDF version of the call here

 

International Narcotics Control Board statement on ensuring availability of and access to controlled medicines in Ukraine and neighbouring countries

INCB reminds all Governments that in acute emergencies it is possible to utilize simplified control procedures for the export, transportation, and provision of medicinal products containing controlled substances.

Competent national authorities may permit the export of medicines containing narcotic drugs and/or psychotropic substances to the areas in the absence of the corresponding import authorizations and/or estimates. Urgent deliveries do not need to be included in the estimates of the receiving country.
Guidelines for the International Provision of Controlled Medicines for Emergency Medical Care

Lessons from countries and humanitarian aid organizations in facilitating the Timely Supply of Controlled Substances during Emergency Situations

 

Advocacy for OST access for Ukrainians in hosting European countries

EHRA together with a number of partners sent out a statement on the urgency and approaches to ensure continuity of essential life-saving treatments for Ukrainians who have to flee their country due to the ongoing war, with a particular focus on two areas – HIV and opioid dependency.

The statement was sent out to:

Ms. Stella Kyriakides, European Commissioner for Health and Food Safety
Ms. Sandra Gallina, Director General, Directorate-General for Health and Food Safety
Ms. Ylva Johansson, European Commissioner for Home Affairs
Mr. Pascal Canfin, MEP, Chair of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, European Parliament
Ms. Sara Cerdas, co-Chair of the European Parliament’s Working Group on Health
Ms. Stéphanie Seydoux, French Ambassador for Global Health
Mr. Clément Beaune, French Secretary of State in charge of European Affairs
Mr. Vlastimil Válek, Minister of Health of the Czech Republic
Ms. Pavla Chomynová, Head of the Czech National Monitoring Centre for Drugs and Addiction
Mr. Adam Niedzielski, Minister of Health of the Republic of Poland
Mr. Piotr Jabłoński, Director, National Bureau for Drug Prevention, Republic of Poland
Ms. Anna Marzec-Bogusławska, Director, National AIDS Centre, Republic of Poland
Mr. Vladimír Lengvarský, Minister of Health of the Slovak Republic
Mr. Ľubomír Okruhlica, Chief Expert of the Ministry of Health of the Slovak Republic for drug addiction medicine
Mr. Miklós Kásler, Minister of Human Capacities of the Republic of Hungary
Mr. Alexandru Rafila, Minister of Health of Romania
The Romanian National Anti-drug Agency
The Romanian National Centre for Mental Health
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
European Centre for Disease Prevention and Control
Download PDF version of the statement here

 

Humanitarian corridor for Ukraine

45 civil society organizations from different European countries including Ukraine requested relevant UN, EU structures and humanitarian institutions to urgently support and set up of an uninterrupted supply chain of humanitarian assistance to the affected populations within the country, and to establish safe humanitarian corridors to evacuate civilians from Ukraine.
Download statement here

Практичний посібник для українських біженців, які в’їжджають до Угорщини

Для українців з посвідченням особи доступні безкоштовні квитки солідарності на угорській залізниці (MAV).

Більш детальну інформацію та розклад можна знайти тут:

Після прибуття біженцям пропонують залишитися в Угорщині та за домовленістю бути перевезеними до притулків для біженців. Як варіант, українці можуть залишити Угорщину і поїхати далі на захід.  

В Угорщині відсутні притулки, які надавали б послуги конкретно представникам ключових груп. Однак винятки можуть застосовуватися для певних ситуацій (наприклад, вагітна жінка з наркозалежністю).

Люди зі статусом набувачів тимчасового притулку мають право на безкоштовне загальне медичне обслуговування. Проте Національний фонд медичного страхування зараз працює над системою для тих, хто на АРТ.

Офіси більшості благодійних організацій, які допомагають біженцям, на кордоні та на всіх залізничних вокзалах Будапешта.

Інформація щодо організацій зменшення шкоди, що надають послуги в Угорщині:

  • ARTÉRA Foundation має програму обміну голок та шприців, а також надає дроп-ін послуги для людей, які вживають наркотики: http://www.artera2007.hu/en/low-threshold-services/
  • HepaGo street аутріч-служба, яка допомогає тим, кому потрібні препарати АРТ, ВГС, ТБ, ЗПТ: ​​https://hepago.hu/kapcsolat/

Метадон – безкоштовно.

  • INDIT, контактна особа – Dr. János Szemelyácz, +36309590720
  • Gyula Nyírő Hospital (Будапешт) – тільки рідкий метадон. Контактна особа – Tünde Szabó,+36303040112

Субоксон – не покривається медичним страхуванням, але його можна придбати в аптеках. Рецепти доступні в Будапешті. Щоб зв’язатися з доктором József Csorba drcsojoko@gmail.com

Для отримання ЗПТ в Угорщині необхідна письмова довідка від лікаря, яка підтверджує:

а) що ви були зараховані на програму ЗПТ;

б) ліки, які ви приймали;

в) дозування, яке ви отримали.

У більшості випадків медичний персонал не володіє російською/українською мовою, трохи володіє англійською, але для допомоги потрібен перекладач. Є перекладачі-добровольці, до яких можна звернутися за допомогою:

  • Ilona Daboczy, російська, українська – угорська, +36303584512
  • Agnes Sulla, російсько-угорська, +36207751638
  • Zsolt Halmos, російсько-угорська, +36702456893
  • Vladislav Tóth, російська, українська – угорська, +36702205795
  • Jana Zanoz, російсько-угорська, +36703892180

Практичний посібник для українських біженців, які в’їжджають до Чехії

Інформацію про те, як в’їхати до Чехії, можна знайти тут:

Список регіональних центрів допомоги українцям:

Зателефонуйте на інформаційну лінію для громадян України:  +420 974 801 802 (працює цілодовобо)

Українці можуть скористатися евакуаційними потягами з кордону, які прямують до Праги.

Також ці оператори дозволяють українцям їздити безкоштовно у своїх потягах:

Потребу в житлі можна зареєструвати в наступних організаціях:

Інформацію для громадян України щодо медичного страхування можна знайти тут:

Догляд без страховки: 

Інформація та локації банків їжі тут:

Організації зменшення шкоди, що надають послуги у Чехії:

Прага:

Брно:

Регіон Моравії:

Інформацію про заклади, які надають лікування, консультування та профілактику у сфері залежності в Чехії, можна знайти тут:

Онлайн-пошукова система всіх видів послуг для ЛВН у Празі:

Інформацію про те, як отримати психологічну допомогу громадянам України, можна знайти тут:

ЗПТ є безкоштовною, якщо особа має медичну страховку. Для отримання ЗПТ необхідно надати паспорт або посвідчення особи. І бупренорфін, і метадон доступні для споживачів опіоїдів, а метилфенідат доступний для тих, хто вживає кристалічний метамфетамін.

Iнформаційна лінія для українців:

+420 974 801 802 

«Карітас» Чехії надає інформацію для українців:

+420 731 432 431